Método
Fuentes de datos y explicaciones sencillas
El proyecto convierte la actividad oficial de la UE en resúmenes comprensibles. El registro oficial sigue siendo la fuente autorizada.
Comprobando las últimas actualizaciones…
Estado actual de los datos
Comprobando las últimas actualizaciones…
El estado público es sencillo a propósito. La configuración y los diagnósticos internos no se muestran en las páginas ciudadanas.
Fuentes principales
Usamos registros públicos de EUR-Lex, la Oficina de Publicaciones, el Parlamento Europeo, el Consejo, la Comisión Europea, el BCE, el Tribunal de Justicia y el Tribunal de Cuentas cuando están disponibles.
Qué significa «comprobado»
Cada elemento en vivo debe tener un enlace oficial o un registro público verificable. Los ejemplos educativos no se presentan como decisiones actuales.
Cómo explicamos
Cada resumen intenta responder cuatro preguntas: qué ocurrió, por qué importa, a quién puede afectar y qué sucede después. El resumen no sustituye el texto oficial.
Cómo seleccionamos
Mostramos registros recientes con una fuente oficial funcional y suficiente contexto. Agrupamos duplicados y no destacamos avisos técnicos o títulos que todavía no pueden explicarse con claridad.
Actualizaciones y correcciones
Si cambia una fuente oficial, la siguiente actualización puede corregir el resumen. Cuando una fuente está retrasada o solo contiene eventos antiguos, el estado público muestra esa limitación.
Enlaces oficiales
Las instituciones de la UE pueden cambiar sus direcciones. Por eso comprobamos los enlaces de forma periódica y mantenemos visible la fuente oficial de cada elemento.